{"id":477,"date":"2013-05-20T07:51:34","date_gmt":"2013-05-20T06:51:34","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.wika.com\/it\/?p=477"},"modified":"2023-09-06T08:05:30","modified_gmt":"2023-09-06T06:05:30","slug":"barriera-di-isolamento-per-un-trasmettitore-di-pressione-a-sicurezza-intrinseca","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.wika.com\/it\/knowhow\/barriera-di-isolamento-per-un-trasmettitore-di-pressione-a-sicurezza-intrinseca\/","title":{"rendered":"La barriera di isolamento per un trasmettitore di pressione a sicurezza intrinseca"},"content":{"rendered":"<p>In Europa, gli impianti e le macchine utilizzati in aree pericolose devono essere conformi alla direttiva ATEX 94\/9\/EC. I trasmettitori di pressione e altri strumenti di misura devono quindi essere usati unicamente in combinazione con una barriera di isolamento omologata ATEX, nel caso il metodo di protezione all\u2019innesco prescelto sia la sicurezza intrinseca.<\/p>\n<p>Com\u2019\u00e8 possibile scegliere la barriera pi\u00f9 idonea per la vostra applicazione?<\/p>\n<p>Innanzitutto dovete assicurarvi che la barriera sia conforme alla \u201cproof of intrinsic safety\u201d, che consente il funzionamento sicuro della combinazione trasmettitore di pressione \/ barriera.<\/p>\n<p>Oltre alla sicurezza di funzionamento, anche il modo in cui funziona questa combinazione \u00e8 importante. Al momento, la direttiva ATEX non considera quest\u2019aspetto. Sostanzialmente, potete selezionare la barriera idonea per il vostro trasmettitore di pressione rispondendo alle seguenti cinque domande:<\/p>\n<ol>\n<li>Quale segnale d\u2019ingresso dovr\u00e0 essere processato dalla barriera (segnale d\u2019uscita del trasmettitore)? &#8211; vedi la serie di post \u201c<a title=\"Segnali di uscita analogici sensori di pressione 4-20 mA\" href=\"http:\/\/blog.wika.com\/it\/2013\/02\/11\/segnali-di-uscita-analogici-sensori-di-pressione-1-4-20-ma\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Segnali di uscita analogici<\/a>\u201c<\/li>\n<li>Quale segnale di uscita deve essere fornito dalla barriera? (segnale d\u2019ingresso al vostro PLC)<\/li>\n<li>Quale tensione di alimentazione \u00e8 fornita alla barriera? (24 VDC, 115 VAC, 230 VAC, \u2026)<\/li>\n<li>L\u2019ingresso e l\u2019uscita della barriera devono essere attivi o passivi? &#8211; vedi il post \u201c<a title=\"Il circuito elettrico dei sensori di pressione\" href=\"http:\/\/blog.wika.com\/it\/2013\/05\/06\/il-circuito-elettrico-dei-sensori-di-pressione-quando-sensore-attivo-quando-passivo\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Il circuito elettrico dei sensori di pressione: quando un sensore \u00e8 attivo e quando \u00e8 passivo<\/a>\u201c<\/li>\n<li>E\u2019 stato soddisfatto il requisito \u201cproof of intrinsic safety\u201d?<\/li>\n<\/ol>\n<p>Il nostro supporto tecnico sar\u00e0 lieto di assistervi nella selezione della barriera a sicurezza intrinseca pi\u00f9 adeguata per i trasmettitori WIKA omologati ATEX, come ad esempio i modelli IUT-10, <a title=\"Trasmettitore di pressione da processo\" href=\"https:\/\/www.wika.com\/it-it\/ipt_20_ipt_21.WIKA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer external\">IPT-10<\/a>, IS-20 e <a title=\"Sonda di livello immergibile a sicurezza intrinseca\" href=\"https:\/\/www.wika.com\/it-it\/il_10.WIKA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer external\">IL-10<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In Europa, gli impianti e le macchine utilizzati in aree pericolose devono essere conformi alla direttiva ATEX 94\/9\/EC. I trasmettitori di pressione e altri strumenti di misura devono quindi essere usati unicamente in combinazione con una barriera di isolamento omologata ATEX, nel caso il metodo di protezione all\u2019innesco prescelto sia la sicurezza intrinseca. Com\u2019\u00e8 possibile [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":34,"featured_media":6521,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[174],"tags":[206],"class_list":["post-477","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-knowhow","tag-protezione-ex"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La barriera di isolamento per un trasmettitore P - Blog WIKA<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"I trasmettitori di pressione e altri strumenti di misura per le aree ATEX devono essere usati unicamente in combinazione con una barriera di isolamento.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.wika.com\/it\/knowhow\/barriera-di-isolamento-per-un-trasmettitore-di-pressione-a-sicurezza-intrinseca\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La barriera di isolamento per un trasmettitore P - Blog WIKA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"I trasmettitori di pressione e altri strumenti di misura per le aree ATEX devono essere usati unicamente in combinazione con una barriera di isolamento.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.wika.com\/it\/knowhow\/barriera-di-isolamento-per-un-trasmettitore-di-pressione-a-sicurezza-intrinseca\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Blog WIKA\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blog.wika.com\/it\/files\/2015\/07\/037_sensore-atex.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"838\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"471\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ferdinando Miccoli\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ferdinando Miccoli\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/blog.wika.com\/it\/knowhow\/barriera-di-isolamento-per-un-trasmettitore-di-pressione-a-sicurezza-intrinseca\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.wika.com\/it\/knowhow\/barriera-di-isolamento-per-un-trasmettitore-di-pressione-a-sicurezza-intrinseca\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ferdinando Miccoli\",\"@id\":\"https:\/\/blog.wika.com\/it\/#\/schema\/person\/b849e3c0d96e6814687fc2e8407c4a9c\"},\"headline\":\"La barriera di isolamento per un trasmettitore di pressione a sicurezza intrinseca\",\"datePublished\":\"2013-05-20T06:51:34+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-06T06:05:30+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.wika.com\/it\/knowhow\/barriera-di-isolamento-per-un-trasmettitore-di-pressione-a-sicurezza-intrinseca\/\"},\"wordCount\":262,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.wika.com\/it\/knowhow\/barriera-di-isolamento-per-un-trasmettitore-di-pressione-a-sicurezza-intrinseca\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/blog.wika.com\/it\/files\/2015\/07\/037_sensore-atex.jpg\",\"keywords\":[\"protezione Ex\"],\"articleSection\":[\"Know-How\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/blog.wika.com\/it\/knowhow\/barriera-di-isolamento-per-un-trasmettitore-di-pressione-a-sicurezza-intrinseca\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.wika.com\/it\/knowhow\/barriera-di-isolamento-per-un-trasmettitore-di-pressione-a-sicurezza-intrinseca\/\",\"url\":\"https:\/\/blog.wika.com\/it\/knowhow\/barriera-di-isolamento-per-un-trasmettitore-di-pressione-a-sicurezza-intrinseca\/\",\"name\":\"La barriera di isolamento per un trasmettitore P - Blog WIKA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.wika.com\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.wika.com\/it\/knowhow\/barriera-di-isolamento-per-un-trasmettitore-di-pressione-a-sicurezza-intrinseca\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.wika.com\/it\/knowhow\/barriera-di-isolamento-per-un-trasmettitore-di-pressione-a-sicurezza-intrinseca\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/blog.wika.com\/it\/files\/2015\/07\/037_sensore-atex.jpg\",\"datePublished\":\"2013-05-20T06:51:34+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-06T06:05:30+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.wika.com\/it\/#\/schema\/person\/b849e3c0d96e6814687fc2e8407c4a9c\"},\"description\":\"I trasmettitori di pressione e altri strumenti di misura per le aree ATEX devono essere usati unicamente in combinazione con una barriera di isolamento.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.wika.com\/it\/knowhow\/barriera-di-isolamento-per-un-trasmettitore-di-pressione-a-sicurezza-intrinseca\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.wika.com\/it\/knowhow\/barriera-di-isolamento-per-un-trasmettitore-di-pressione-a-sicurezza-intrinseca\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/blog.wika.com\/it\/knowhow\/barriera-di-isolamento-per-un-trasmettitore-di-pressione-a-sicurezza-intrinseca\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/blog.wika.com\/it\/files\/2015\/07\/037_sensore-atex.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/blog.wika.com\/it\/files\/2015\/07\/037_sensore-atex.jpg\",\"width\":838,\"height\":471,\"caption\":\"barriera di isolamento\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.wika.com\/it\/knowhow\/barriera-di-isolamento-per-un-trasmettitore-di-pressione-a-sicurezza-intrinseca\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/blog.wika.com\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La barriera di isolamento per un trasmettitore di pressione a sicurezza intrinseca\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.wika.com\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.wika.com\/it\/\",\"name\":\"Blog WIKA\",\"description\":\"Nel nostro blog in Italiano puoi trovare interessanti articoli sulle misure di pressione, temperatura, livello e portata, oltre che sui prodotti e servizi di taratura.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog.wika.com\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.wika.com\/it\/#\/schema\/person\/b849e3c0d96e6814687fc2e8407c4a9c\",\"name\":\"Ferdinando Miccoli\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/blog.wika.com\/it\/files\/2020\/09\/pic_author_miccoli-ferdinando_it-it-140x140.jpg\",\"url\":\"https:\/\/blog.wika.com\/it\/files\/2020\/09\/pic_author_miccoli-ferdinando_it-it-140x140.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/blog.wika.com\/it\/files\/2020\/09\/pic_author_miccoli-ferdinando_it-it-140x140.jpg\",\"caption\":\"Ferdinando Miccoli\"},\"description\":\"Ho fortemente voluto realizzare questo blog, il cui principale obiettivo \u00e8 fornire un contributo alla diffusione della cultura tecnica relativa alla strumentazione di misura. Vogliamo assistere i visitatori interessati nella loro ricerca di informazioni, rispondendo in modo chiaro e conciso alle loro richieste e curiosit\u00e0.\",\"sameAs\":[\"http:\/\/www.wika.it\"],\"url\":\"https:\/\/blog.wika.com\/it\/author\/fmiccoli\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La barriera di isolamento per un trasmettitore P - Blog WIKA","description":"I trasmettitori di pressione e altri strumenti di misura per le aree ATEX devono essere usati unicamente in combinazione con una barriera di isolamento.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.wika.com\/it\/knowhow\/barriera-di-isolamento-per-un-trasmettitore-di-pressione-a-sicurezza-intrinseca\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"La barriera di isolamento per un trasmettitore P - Blog WIKA","og_description":"I trasmettitori di pressione e altri strumenti di misura per le aree ATEX devono essere usati unicamente in combinazione con una barriera di isolamento.","og_url":"https:\/\/blog.wika.com\/it\/knowhow\/barriera-di-isolamento-per-un-trasmettitore-di-pressione-a-sicurezza-intrinseca\/","og_site_name":"Blog WIKA","og_image":[{"width":838,"height":471,"url":"https:\/\/blog.wika.com\/it\/files\/2015\/07\/037_sensore-atex.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ferdinando Miccoli","twitter_misc":{"Scritto da":"Ferdinando Miccoli","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/blog.wika.com\/it\/knowhow\/barriera-di-isolamento-per-un-trasmettitore-di-pressione-a-sicurezza-intrinseca\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.wika.com\/it\/knowhow\/barriera-di-isolamento-per-un-trasmettitore-di-pressione-a-sicurezza-intrinseca\/"},"author":{"name":"Ferdinando Miccoli","@id":"https:\/\/blog.wika.com\/it\/#\/schema\/person\/b849e3c0d96e6814687fc2e8407c4a9c"},"headline":"La barriera di isolamento per un trasmettitore di pressione a sicurezza intrinseca","datePublished":"2013-05-20T06:51:34+00:00","dateModified":"2023-09-06T06:05:30+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/blog.wika.com\/it\/knowhow\/barriera-di-isolamento-per-un-trasmettitore-di-pressione-a-sicurezza-intrinseca\/"},"wordCount":262,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/blog.wika.com\/it\/knowhow\/barriera-di-isolamento-per-un-trasmettitore-di-pressione-a-sicurezza-intrinseca\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blog.wika.com\/it\/files\/2015\/07\/037_sensore-atex.jpg","keywords":["protezione Ex"],"articleSection":["Know-How"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/blog.wika.com\/it\/knowhow\/barriera-di-isolamento-per-un-trasmettitore-di-pressione-a-sicurezza-intrinseca\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.wika.com\/it\/knowhow\/barriera-di-isolamento-per-un-trasmettitore-di-pressione-a-sicurezza-intrinseca\/","url":"https:\/\/blog.wika.com\/it\/knowhow\/barriera-di-isolamento-per-un-trasmettitore-di-pressione-a-sicurezza-intrinseca\/","name":"La barriera di isolamento per un trasmettitore P - Blog WIKA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.wika.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/blog.wika.com\/it\/knowhow\/barriera-di-isolamento-per-un-trasmettitore-di-pressione-a-sicurezza-intrinseca\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/blog.wika.com\/it\/knowhow\/barriera-di-isolamento-per-un-trasmettitore-di-pressione-a-sicurezza-intrinseca\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blog.wika.com\/it\/files\/2015\/07\/037_sensore-atex.jpg","datePublished":"2013-05-20T06:51:34+00:00","dateModified":"2023-09-06T06:05:30+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blog.wika.com\/it\/#\/schema\/person\/b849e3c0d96e6814687fc2e8407c4a9c"},"description":"I trasmettitori di pressione e altri strumenti di misura per le aree ATEX devono essere usati unicamente in combinazione con una barriera di isolamento.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.wika.com\/it\/knowhow\/barriera-di-isolamento-per-un-trasmettitore-di-pressione-a-sicurezza-intrinseca\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.wika.com\/it\/knowhow\/barriera-di-isolamento-per-un-trasmettitore-di-pressione-a-sicurezza-intrinseca\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/blog.wika.com\/it\/knowhow\/barriera-di-isolamento-per-un-trasmettitore-di-pressione-a-sicurezza-intrinseca\/#primaryimage","url":"https:\/\/blog.wika.com\/it\/files\/2015\/07\/037_sensore-atex.jpg","contentUrl":"https:\/\/blog.wika.com\/it\/files\/2015\/07\/037_sensore-atex.jpg","width":838,"height":471,"caption":"barriera di isolamento"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.wika.com\/it\/knowhow\/barriera-di-isolamento-per-un-trasmettitore-di-pressione-a-sicurezza-intrinseca\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/blog.wika.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La barriera di isolamento per un trasmettitore di pressione a sicurezza intrinseca"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.wika.com\/it\/#website","url":"https:\/\/blog.wika.com\/it\/","name":"Blog WIKA","description":"Nel nostro blog in Italiano puoi trovare interessanti articoli sulle misure di pressione, temperatura, livello e portata, oltre che sui prodotti e servizi di taratura.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.wika.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.wika.com\/it\/#\/schema\/person\/b849e3c0d96e6814687fc2e8407c4a9c","name":"Ferdinando Miccoli","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/blog.wika.com\/it\/files\/2020\/09\/pic_author_miccoli-ferdinando_it-it-140x140.jpg","url":"https:\/\/blog.wika.com\/it\/files\/2020\/09\/pic_author_miccoli-ferdinando_it-it-140x140.jpg","contentUrl":"https:\/\/blog.wika.com\/it\/files\/2020\/09\/pic_author_miccoli-ferdinando_it-it-140x140.jpg","caption":"Ferdinando Miccoli"},"description":"Ho fortemente voluto realizzare questo blog, il cui principale obiettivo \u00e8 fornire un contributo alla diffusione della cultura tecnica relativa alla strumentazione di misura. Vogliamo assistere i visitatori interessati nella loro ricerca di informazioni, rispondendo in modo chiaro e conciso alle loro richieste e curiosit\u00e0.","sameAs":["http:\/\/www.wika.it"],"url":"https:\/\/blog.wika.com\/it\/author\/fmiccoli\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.wika.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/477","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.wika.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.wika.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.wika.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.wika.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=477"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/blog.wika.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/477\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11890,"href":"https:\/\/blog.wika.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/477\/revisions\/11890"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.wika.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6521"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.wika.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=477"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.wika.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=477"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.wika.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=477"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}