{"id":8771,"date":"2019-05-30T07:00:55","date_gmt":"2019-05-30T10:00:55","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.wika.com\/pt\/\/?p=8771"},"modified":"2024-07-19T11:16:07","modified_gmt":"2024-07-19T14:16:07","slug":"din-3852-e-ou-din-en-iso-1179-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.wika.com\/pt\/know-how\/din-3852-e-ou-din-en-iso-1179-2\/","title":{"rendered":"DIN 3852-E ou DIN EN ISO 1179-2?"},"content":{"rendered":"<p><strong>As roscas conforme norma DIN 3852-E s\u00e3o inv\u00e1lidas desde 2012. A norma que est\u00e1 v\u00e1lida desde ent\u00e3o para roscas de tubos (por exemplo, para G \u00bc A) \u00e9 a DIN EN ISO 1179-2: \u201cConex\u00f5es para uso geral e fluido \u2013 Parafusos e porcas com roscas ISO 228-1 com veda\u00e7\u00e3o elastom\u00e9rica ou metal-metal\u2026\u201d. Agora, entretanto, surge a pergunta: por que, nas folhas de dados dos fabricantes de sensores de press\u00e3o, a antiga norma DIN 3852-E ainda \u00e9 encontrada predominantemente?<\/strong><\/p>\n<p>\u00c9 dif\u00edcil encontrar uma resposta adequada a essa pergunta. Talvez a resposta esteja no fato de que as dimens\u00f5es das roscas n\u00e3o mudaram com o novo padr\u00e3o. Claro, essa mudan\u00e7a n\u00e3o \u00e9 feita do dia para a noite. De antem\u00e3o, muitos detalhes devem ser coordenados com v\u00e1rios departamentos, como engenharia de projeto e planejamento de produ\u00e7\u00e3o. Um processo oneroso e demorado.<\/p>\n<p>Com a WIKA, desde o final de 2018, come\u00e7amos a nos referir ao padr\u00e3o DIN EN ISO 1179-2 v\u00e1lido para novos produtos. No entanto, fazemos uma refer\u00eancia ao antigo padr\u00e3o \u201cDIN 3852-E\u201d, pois n\u00e3o temos certeza de qu\u00e3o bem a norma DIN EN ISO 1179 \u00e9 conhecida aos nossos clientes. Para produtos existentes, iremos gradualmente limpar as informa\u00e7\u00f5es, pois queremos fazer a nossa parte para garantir que a norma DIN EN ISO 1179-2 seja estabelecida.<\/p>\n<p><strong>Nota<br \/>\n<\/strong>Se voc\u00ea tiver alguma d\u00favida sobre as diferentes conex\u00f5es de press\u00e3o ou nossos instrumentos de medi\u00e7\u00e3o de press\u00e3o, sua <a href=\"https:\/\/www.wika.com\/pt-br\/contato.WIKA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener external nofollow\" class=\"ext-link\" onclick=\"this.target=&#039;_blank&#039;;\">pessoa de contato<\/a> ter\u00e1 prazer em ajud\u00e1-lo. Para mais informa\u00e7\u00f5es sobre a nossa gama de instrumentos de medi\u00e7\u00e3o de press\u00e3o, visite o <a href=\"https:\/\/www.wika.com\/pt-br\/pagina_inicial.WIKA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener external nofollow\" class=\"ext-link\" onclick=\"this.target=&#039;_blank&#039;;\">site da WIKA<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>As roscas conforme norma DIN 3852-E s\u00e3o inv\u00e1lidas desde 2012. A norma que est\u00e1 v\u00e1lida desde ent\u00e3o para roscas de tubos (por exemplo, para G \u00bc A) \u00e9 a DIN EN ISO 1179-2: \u201cConex\u00f5es para uso geral e fluido \u2013 Parafusos e porcas com roscas ISO 228-1 com veda\u00e7\u00e3o elastom\u00e9rica ou metal-metal\u2026\u201d. Agora, entretanto, surge [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":243,"featured_media":8772,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[337,174,313,77],"class_list":["post-8771","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-know-how","tag-conexo-ao-processo","tag-manometro","tag-normas-aprovacoes","tag-sensor-pressao"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>DIN 3852-E ou DIN EN ISO 1179-2? - WIKA blog<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"As roscas conforme norma DIN 3852-E s\u00e3o inv\u00e1lidas desde 2012. A norma que est\u00e1 v\u00e1lida desde ent\u00e3o para roscas de tubos \u00e9 a DIN EN ISO 1179-2\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.wika.com\/pt\/know-how\/din-3852-e-ou-din-en-iso-1179-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"DIN 3852-E ou DIN EN ISO 1179-2? - WIKA blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"As roscas conforme norma DIN 3852-E s\u00e3o inv\u00e1lidas desde 2012. A norma que est\u00e1 v\u00e1lida desde ent\u00e3o para roscas de tubos \u00e9 a DIN EN ISO 1179-2\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.wika.com\/pt\/know-how\/din-3852-e-ou-din-en-iso-1179-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"WIKA blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/WIKA.BR\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blog.wika.com\/pt\/files\/2019\/05\/druckanschlussgewindenorm.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"838\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"471\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Clismon Carvalho\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Clismon Carvalho\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/blog.wika.com\/pt\/know-how\/din-3852-e-ou-din-en-iso-1179-2\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.wika.com\/pt\/know-how\/din-3852-e-ou-din-en-iso-1179-2\/\"},\"author\":{\"name\":\"Clismon Carvalho\",\"@id\":\"https:\/\/blog.wika.com\/pt\/#\/schema\/person\/cac908561b4ed1fbc94620df1432600c\"},\"headline\":\"DIN 3852-E ou DIN EN ISO 1179-2?\",\"datePublished\":\"2019-05-30T10:00:55+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-19T14:16:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.wika.com\/pt\/know-how\/din-3852-e-ou-din-en-iso-1179-2\/\"},\"wordCount\":290,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.wika.com\/pt\/know-how\/din-3852-e-ou-din-en-iso-1179-2\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/blog.wika.com\/pt\/files\/2019\/05\/druckanschlussgewindenorm.jpg\",\"keywords\":[\"Conex\u00e3o ao processo\",\"Man\u00f4metro\",\"Normas \/ Aprova\u00e7\u00f5es\",\"Sensor de press\u00e3o\"],\"articleSection\":[\"Know-how\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/blog.wika.com\/pt\/know-how\/din-3852-e-ou-din-en-iso-1179-2\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.wika.com\/pt\/know-how\/din-3852-e-ou-din-en-iso-1179-2\/\",\"url\":\"https:\/\/blog.wika.com\/pt\/know-how\/din-3852-e-ou-din-en-iso-1179-2\/\",\"name\":\"DIN 3852-E ou DIN EN ISO 1179-2? - WIKA blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.wika.com\/pt\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.wika.com\/pt\/know-how\/din-3852-e-ou-din-en-iso-1179-2\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.wika.com\/pt\/know-how\/din-3852-e-ou-din-en-iso-1179-2\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/blog.wika.com\/pt\/files\/2019\/05\/druckanschlussgewindenorm.jpg\",\"datePublished\":\"2019-05-30T10:00:55+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-19T14:16:07+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.wika.com\/pt\/#\/schema\/person\/cac908561b4ed1fbc94620df1432600c\"},\"description\":\"As roscas conforme norma DIN 3852-E s\u00e3o inv\u00e1lidas desde 2012. A norma que est\u00e1 v\u00e1lida desde ent\u00e3o para roscas de tubos \u00e9 a DIN EN ISO 1179-2\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.wika.com\/pt\/know-how\/din-3852-e-ou-din-en-iso-1179-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.wika.com\/pt\/know-how\/din-3852-e-ou-din-en-iso-1179-2\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/blog.wika.com\/pt\/know-how\/din-3852-e-ou-din-en-iso-1179-2\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/blog.wika.com\/pt\/files\/2019\/05\/druckanschlussgewindenorm.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/blog.wika.com\/pt\/files\/2019\/05\/druckanschlussgewindenorm.jpg\",\"width\":838,\"height\":471,\"caption\":\"Pressure connection thread\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.wika.com\/pt\/know-how\/din-3852-e-ou-din-en-iso-1179-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/blog.wika.com\/pt\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"DIN 3852-E ou DIN EN ISO 1179-2?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.wika.com\/pt\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.wika.com\/pt\/\",\"name\":\"WIKA blog\",\"description\":\"Artigos interessantes sobre medi\u00e7\u00e3o de press\u00e3o, temperatura, n\u00edvel, for\u00e7a, vaz\u00e3o, SF6 e sobre tecnologia de calibra\u00e7\u00e3o.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog.wika.com\/pt\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.wika.com\/pt\/#\/schema\/person\/cac908561b4ed1fbc94620df1432600c\",\"name\":\"Clismon Carvalho\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/blog.wika.com\/pt\/files\/2024\/07\/carvalhoclismon-120x120.jpg\",\"url\":\"https:\/\/blog.wika.com\/pt\/files\/2024\/07\/carvalhoclismon-120x120.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/blog.wika.com\/pt\/files\/2024\/07\/carvalhoclismon-120x120.jpg\",\"caption\":\"Clismon Carvalho\"},\"description\":\"Atuo no segmento EPC (Engineering, Procurement and Construction) desde o inicio da minha carreira na WIKA em 2011, como membro da equipe da Qualidade e, atualmente, na divis\u00e3o de Vendas-Projetos. Possuo expertise em diversos segmentos da ind\u00fastria e, principalmente, para solu\u00e7\u00f5es voltadas \u00e0 medi\u00e7\u00e3o de N\u00edvel. Mestrando em T\u00e9rmica e Fluidos pela FEM (UNICAMP).\",\"sameAs\":[\"http:\/\/www.wika.com.br\"],\"url\":\"https:\/\/blog.wika.com\/pt\/author\/ccarvalho\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"DIN 3852-E ou DIN EN ISO 1179-2? - WIKA blog","description":"As roscas conforme norma DIN 3852-E s\u00e3o inv\u00e1lidas desde 2012. A norma que est\u00e1 v\u00e1lida desde ent\u00e3o para roscas de tubos \u00e9 a DIN EN ISO 1179-2","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.wika.com\/pt\/know-how\/din-3852-e-ou-din-en-iso-1179-2\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"DIN 3852-E ou DIN EN ISO 1179-2? - WIKA blog","og_description":"As roscas conforme norma DIN 3852-E s\u00e3o inv\u00e1lidas desde 2012. A norma que est\u00e1 v\u00e1lida desde ent\u00e3o para roscas de tubos \u00e9 a DIN EN ISO 1179-2","og_url":"https:\/\/blog.wika.com\/pt\/know-how\/din-3852-e-ou-din-en-iso-1179-2\/","og_site_name":"WIKA blog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/WIKA.BR","og_image":[{"width":838,"height":471,"url":"https:\/\/blog.wika.com\/pt\/files\/2019\/05\/druckanschlussgewindenorm.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Clismon Carvalho","twitter_misc":{"Escrito por":"Clismon Carvalho","Est. tempo de leitura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/blog.wika.com\/pt\/know-how\/din-3852-e-ou-din-en-iso-1179-2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.wika.com\/pt\/know-how\/din-3852-e-ou-din-en-iso-1179-2\/"},"author":{"name":"Clismon Carvalho","@id":"https:\/\/blog.wika.com\/pt\/#\/schema\/person\/cac908561b4ed1fbc94620df1432600c"},"headline":"DIN 3852-E ou DIN EN ISO 1179-2?","datePublished":"2019-05-30T10:00:55+00:00","dateModified":"2024-07-19T14:16:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/blog.wika.com\/pt\/know-how\/din-3852-e-ou-din-en-iso-1179-2\/"},"wordCount":290,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/blog.wika.com\/pt\/know-how\/din-3852-e-ou-din-en-iso-1179-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blog.wika.com\/pt\/files\/2019\/05\/druckanschlussgewindenorm.jpg","keywords":["Conex\u00e3o ao processo","Man\u00f4metro","Normas \/ Aprova\u00e7\u00f5es","Sensor de press\u00e3o"],"articleSection":["Know-how"],"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/blog.wika.com\/pt\/know-how\/din-3852-e-ou-din-en-iso-1179-2\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.wika.com\/pt\/know-how\/din-3852-e-ou-din-en-iso-1179-2\/","url":"https:\/\/blog.wika.com\/pt\/know-how\/din-3852-e-ou-din-en-iso-1179-2\/","name":"DIN 3852-E ou DIN EN ISO 1179-2? - WIKA blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.wika.com\/pt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/blog.wika.com\/pt\/know-how\/din-3852-e-ou-din-en-iso-1179-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/blog.wika.com\/pt\/know-how\/din-3852-e-ou-din-en-iso-1179-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blog.wika.com\/pt\/files\/2019\/05\/druckanschlussgewindenorm.jpg","datePublished":"2019-05-30T10:00:55+00:00","dateModified":"2024-07-19T14:16:07+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blog.wika.com\/pt\/#\/schema\/person\/cac908561b4ed1fbc94620df1432600c"},"description":"As roscas conforme norma DIN 3852-E s\u00e3o inv\u00e1lidas desde 2012. A norma que est\u00e1 v\u00e1lida desde ent\u00e3o para roscas de tubos \u00e9 a DIN EN ISO 1179-2","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.wika.com\/pt\/know-how\/din-3852-e-ou-din-en-iso-1179-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.wika.com\/pt\/know-how\/din-3852-e-ou-din-en-iso-1179-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/blog.wika.com\/pt\/know-how\/din-3852-e-ou-din-en-iso-1179-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/blog.wika.com\/pt\/files\/2019\/05\/druckanschlussgewindenorm.jpg","contentUrl":"https:\/\/blog.wika.com\/pt\/files\/2019\/05\/druckanschlussgewindenorm.jpg","width":838,"height":471,"caption":"Pressure connection thread"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.wika.com\/pt\/know-how\/din-3852-e-ou-din-en-iso-1179-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/blog.wika.com\/pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"DIN 3852-E ou DIN EN ISO 1179-2?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.wika.com\/pt\/#website","url":"https:\/\/blog.wika.com\/pt\/","name":"WIKA blog","description":"Artigos interessantes sobre medi\u00e7\u00e3o de press\u00e3o, temperatura, n\u00edvel, for\u00e7a, vaz\u00e3o, SF6 e sobre tecnologia de calibra\u00e7\u00e3o.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.wika.com\/pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.wika.com\/pt\/#\/schema\/person\/cac908561b4ed1fbc94620df1432600c","name":"Clismon Carvalho","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/blog.wika.com\/pt\/files\/2024\/07\/carvalhoclismon-120x120.jpg","url":"https:\/\/blog.wika.com\/pt\/files\/2024\/07\/carvalhoclismon-120x120.jpg","contentUrl":"https:\/\/blog.wika.com\/pt\/files\/2024\/07\/carvalhoclismon-120x120.jpg","caption":"Clismon Carvalho"},"description":"Atuo no segmento EPC (Engineering, Procurement and Construction) desde o inicio da minha carreira na WIKA em 2011, como membro da equipe da Qualidade e, atualmente, na divis\u00e3o de Vendas-Projetos. Possuo expertise em diversos segmentos da ind\u00fastria e, principalmente, para solu\u00e7\u00f5es voltadas \u00e0 medi\u00e7\u00e3o de N\u00edvel. Mestrando em T\u00e9rmica e Fluidos pela FEM (UNICAMP).","sameAs":["http:\/\/www.wika.com.br"],"url":"https:\/\/blog.wika.com\/pt\/author\/ccarvalho\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.wika.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8771","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.wika.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.wika.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.wika.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/243"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.wika.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8771"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/blog.wika.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8771\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11377,"href":"https:\/\/blog.wika.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8771\/revisions\/11377"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.wika.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8772"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.wika.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8771"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.wika.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8771"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.wika.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8771"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}