Los sensores de presión y otros dispositivos de campo que se utilizan en el entorno de gases y polvos inflamables deben marcarse según la directiva de productos ATEX 94/9/CE. El marcado de los sensores de presión contiene información importante para el usuario, además del organismo competente en materia de homologación y el número de homologación.
Por ejemplo, una «X» seguida del número de homologación significa que deben observarse condiciones especiales al utilizar el dispositivo. Éstos se encuentran en las instrucciones de servicio correspondientes o en el documento de homologación.
Sin embargo, el marcado del aparato según ATEX proporciona información sobre las posibles áreas de aplicación y el tipo de protección utilizado para el sensor de presión:
Grupo explosivo: I Minería, II Otros campos de aplicación
Clase de equipamiento: Utilización en la zona 0/20 en el rango de gases inflamables (1G), polvos (1D)
Uso en zona 1/21 en el área de gases inflamables (2G), polvo (2D)
Uso en la zona 2/22 en el área de gases inflamables (3G), polvos (3D)
Sin embargo, también existen dispositivos en los que sólo pueden instalarse determinadas partes de ellos en zona 0. Un sensor de presión con marcaje 1/2 G permite la instalación en un depósito con contenido inflamable. El sistema electrónico está situado en el exterior del depósito y, por lo tanto, en la zona 1.
Ejemplos de clases de protección:
i Seguridad intrínseca
(Limitación de la energía de ignición eléctrica limitando la corriente y la tensión)
ia para la zona 0 o la zona 20 (para la zona 20 también iaD)
ib para la zona 1 o la zona 21 (para la zona 21 también ibD)
ic para la zona 2
d caja antideflagrante, adecuada para zonas 1/21 y 2/22
n sin chispas, apto para la zona 2/22
m Encapsulación, adecuado para zonas 1/21 y 2/22
Grupo de gas y clase de temperatura: p. ej. IIC T1 para hidrógeno